Two extraordinary rarities, built at the end of the 30s by the fire equipment supplier Fischer in Görlitz. 3-tonne Büssing NAG type 30 chassis were used (Four cylinder diesel engine, 70 PS, 3895 cm3 displacement), and it is well known that the products of this manufacturer were only very sporadically represented by fire departments. While the car pictured on the right was sent to the Bochumer Verein plant fire department (BVG) was delivered, the customer of the closed vehicle is not delivered alongside. The fire-fighting data are also not known; but presumably it is about KS motor vehicle syringes 15. (Photo: Fischer, Görlitz)